MOTIR-263Done
Epic 5: Collaboration & fields
The layer that turns an issue from a record into a team workspace: comments, @mentions, attachments, custom fields, labels / components, assignees / watchers, and a per-issue activity history. The collaboration depth users expect from Jira before they'll switch.